Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

pour off

  • 1 сливать (I) > слить (II)

    ............................................................
    1. mix
    (vt.) آمیختن، آمیزه، مخلوط، درهم کردن، آشوردن، سرشتن، قاتی کردن، مخلوط کردن، اختلاط
    ............................................................
    ............................................................
    3. fuse
    (v.) (نظ.) فتیله مواد منفجره، فیوز، فتیله گذاشتن در، سیم گذاشتن، فیوزدار کردن، آمیختن، ترکیب کردن یا شدن، ذوب شدن، گداختن
    ............................................................
    (adj. & vt.) آمیختن، توام کردن (ملقمه فلزات با جیوه)
    ............................................................
    (vt. & vi.) یکی کردن، ممزوج کردن، ترکیب کردن، فرورفتن، مستهلک شدن، غرق شدن، ادغام کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) مخلوطی (از چند جنس خوب و بد و متوسط) تهیه کردن (مثل چای)، ترکیب، مخلوط، آمیختگی، آمیزه

    Русско-персидский словарь > сливать (I) > слить (II)

См. также в других словарях:

  • pour off — phr verb Pour off is used with these nouns as the object: ↑fat …   Collocations dictionary

  • off shore — ou offshore adj. inv. et n. m. (Américanisme) d1./d TECH Qui a rapport aux techniques de recherche, de forage et d exploitation des gisements pétroliers marins. Prospection off shore. || n. m. L off shore: l ensemble de ces techniques. d2./d Par… …   Encyclopédie Universelle

  • Off The Wall — Album par Michael Jackson Sortie 10 août 1979 Enregistrement 4 décembre 1978 au 3 juin 1979 Durée 42:28 …   Wikipédia en Français

  • Off the Wall — Album par Michael Jackson Sortie 10 août 1979 Enregistrement 4 décembre 1978 au 3 juin 1979 Durée 42:28 …   Wikipédia en Français

  • Off the wall — Album par Michael Jackson Sortie 10 août 1979 Enregistrement 4 décembre 1978 au 3 juin 1979 Durée 42:28 …   Wikipédia en Français

  • Off-court — Off Courts Visuel officiel d Off Courts Off Courts est un festival de courts métrages qui a lieu à Trouville sur Mer (Calvados). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Off-courts — Visuel officiel d Off Courts Off Courts est un festival de courts métrages qui a lieu à Trouville sur Mer (Calvados). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Off Court — Off Courts Visuel officiel d Off Courts Off Courts est un festival de courts métrages qui a lieu à Trouville sur Mer (Calvados). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Off Courts — Visuel officiel d Off Courts Off Courts est un festival de courts métrages qui a lieu à Trouville sur Mer (Calvados). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Off court — Off Courts Visuel officiel d Off Courts Off Courts est un festival de courts métrages qui a lieu à Trouville sur Mer (Calvados). Sommaire …   Wikipédia en Français

  • off-shore — ⇒OFF( )SHORE, OFFSHORE, (OFF SHORE, OFF SHORE)adj. inv. A. DR. PUBL. INTERNAT. Programme off shore. Programme d équipement établi par les États Unis pour les troupes américaines stationnées en Europe, consistant en commandes passées aux… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»